Дневник Рики Тики

7:08pm: Гидранты
Как известно, по правилам дорожного движения около гидранта стоять нельзя.
Однако, практика показывает, что вполне можно стоять на гидранте.

8:13pm: Пластиковая вилка
Рассказ в совершенно новом для меня стиле.
( Пластиковая вилка )

7:36pm: Судьба иммигранта
Нет лучшей иллюстрации судьбы иммигранта, чем здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=xeb3ZLb-wJ4&feature=player_embedded#

2:49pm: Бизнес по-русски
Как известно, HSBC открывает отделения для работы с физическими лицами в Москве. Судя по всему, им их буржуйские коллеги слили всю инфу о своих клиентах, чья фамилия кончается на "-ов", так что российский HSBC заманивает меня, как ксендзы - Козлевича.
Самое забавное - тот bait, на который они пытаются ловить своих российских вкладчиков. А выступает им кредитная карта с лимитом 150 тысяч рублей. При том, что для открытия счета требуется внести на свой счет полтора миллиона и поддерживать такой остаток на счете.
То есть - положи полтора миллиона, и 150 тысяч мы тебе дадим в кредит. Интересно, многие ведутся?

8:08am: Москва
В Москву лечу, ага. До следующего четверга.

8:31pm: Рацпредложение
Если каждый день переводить часы на час назад, в сутках получится 25 часов.

6:32pm: Листая старые страницы
Повинуясь ностальгии (о ностальгии, кстати, надо бы написать отдельно) слушал сегодня Наутилуса Помпилиуса - музыку моей юности.
Дошел до широко известной в узких кругах песни под названием "Алчи". Для тех, кто не знаком с ее содержанием, рассказываю, что она поднимает непростую проблему сложности восприятия родителями взросления собственных детей и оформлена в виде монолога матери, обращенного к ее долго отсутствовавшему, но наконец вернувшемуся сыну.
Она обращает внимание на изменения в его поведении, обращает внимание на неопрятный внешний вид, а также отмечает исходящий от него (далее цитата) "табачный запах крепких взрослых папирос". На этом месте у меня в уме произошло короткое замыкание, потому что построение фразы подразумевает, что существуют детские сигареты. Не вполне понятно, действительно ли в те времена и в тех компаниях было настолько распространено, что сигареты делили на детские и взрослые, то ли Кормильцев просто не смог зарифмовать.
Если проблема в рифмовке, то хотелось бы предложить несколько собственных вариантов, не пропагандирующих детское курение:

От тебя табачный запах
Слишком крепких папирос

От тебя табачный запах
Незнакомых папирос

И наконец, актуальное

От тебя идет чуть сладкий
Запах странных папирос.

И напоследок, оригинал:
http://www.youtube.com/watch?v=2BGUHGx3wAQ

5:47pm: ...

Поэма водопой суха,
И нет в ней музыки стиха.

Как правило, если внимательно
Смотреть на синее небо,
То чувствуешь, будто падаешь
В бездонную синюю бездну.
В чем дело - я так и не выяснил.
Может, как и любая бездна
Она привлекает безмерностью,
А может, душа неуклюжая
Поближе хочет быть к Богу.
Но главное все же не в этом.
Мне важно, что тучи и облачность
Надежду вселяют уместную,
Что падать на этих пушистиков
Наверное, будет не жестко.

10:44pm: Just Another Love Story
Сегодня в рубрике "неизвестные шедевры" я попробую рассказать о фильме Just Another Love Story. Не так часто попадаются фильмы, которые можно смело оценить на пять с плюсом. Этот - именно такой.
На самом деле, секрет очень хорошего кино состоит в том, что оно должно быть искренним. Это не достаточное условие, но необходимое. Story - честная. Там люди ведут себя как люди, и главный герой - он совершенно нормальный человек, с легким таким кризисом среднего возраста, в котором легко узнает себя любой среднестатистический зритель старше 30 лет.
И совершая вполне естественные и невинные шаги, герой постепенно сползает в химеры, начинает жить двойной жизнью и вообще становится, прямо скажем, не самым лучшим образцам для подражания.
А честность в этом случае - честность признать, что хорошие люди и плохие люди - это в принципе одни и те же люди, человек - он сам себе и ангел, и демон и, как ни грустно это звучит, кризис среднего возраста неизлечим.
Будет возможность - посмотрите. Фильм цепляет с первого кадра и отпускает последним, как крепкий поцелуй.

8:27am: По следам наших выступлений
Оказывается, за официально изданный в России перевод смешной американской шутки надо переводчика драть.
В связи с этим, предлагаю свой вариант перевода, как мне кажется, смешной:
- Пить этот кофе невозможно. Дрянь, все равно, что трахать медузу!
- В смысле?
- Слишком жидко!

8:43pm: Zombieland
Посмотрел Зомбистан. Безусловно, я так не радовался с тех времен, когда вышел римейк Dawn of the Dead. Зомби-фильм во всей его красе - юмор, зомби и несколько уцелевших. Некоторые диалоги прямо очень порадовали:
- А что тебе больше всего нравится в новом мире?
- То, что нет больше этих идиотских статусов в Facebook.
Но фильм немножко глубже, чем того хотели его авторы. Он походя демонстрирует полную победу феминизма над здравым смыслом. А происходит это так.
В фильме (не считая зомби) четыре героя - игрок в мир варкрафт, уцеливший потому, что не выходил из своей квартиры неделями, СуперМужчина уцелевший потому, что по одному взгляду можно сразу понять, что он уцелеет в любой ситуации, а также две девицы - совсем мелкая лет двенадцати и постарше, под двадцать.
В какой-то момент все четверо встречаются. И первое, что делают девицы - моментально кидают парней на автомобиль и оружие (притом, что автомобилей и оружие вокруг навалом) и сваливают.
А при второй встрече пудрят мозги и сваливают еще раз. При этом основаним такого поведения старшей девицы является то, что она "готова на все ради безопасности своей сестры".
То есть она себя чувствует безопаснее вдвоем с сестрой в мире, заполненном любителями подзакусить человечинкой, чем под охраной двух мужиков, из которых один явно стоит целой армии. Girls power достигла таки своего апогея.
А фильм все равно прекрасный.

7:16pm: Монолог
Я никогда не забуду, как я умер.
Похоже на крутое начало пафосного боевика, не правда ли? Либо фантастически-киберпанковского - в этом случае герой умер по-настоящему, а потом ожил и обрушил на обидчиков всю свою мощь, либо мистически-экзистенциального, в этом случае герой умер в метафорическом смысле и переродился. Особо серьезные авторы могут добавить "в первый раз". "Я никогда не забуду, как я умер в первый раз" - это звучит многообещающе. Роман с таким началом всегда найдет своего читателя.
Но в моем случае это простая констатация факта, и никакого пафоса тут нет. Я действительно никогда не забуду, как я умер (в первый и последний раз), и никто другой никогда не забудет. Мертвые вообще ничего забывают. Забвение - это же разрушение органических связей между нейронами головного мозга. А откуда у мертвых нейроны, или, тем более, органические связи между ними? Так что мы помним все.
( ... )

9:31pm: Про слова
Наверное, английское слово hut и русское "хата" - родственные?

8:32pm: Тема кино закрыта
Есть такой фильм, он называется The Holy Mountain, а снял его Alejandro Jodorowsky. Я не могу сказать, что он мне понравился, или не понравился, или еще как-то выразить свое отношение к нему.
Просто после этого фильма не совсем понятно, зачем снимают что-то еще.
Как Верещагин закрыл тему Войны, Несчастный Случай закрыл тему Зимы, Jodorowsky закрывает тему кино.
Я попробовал найти более-менее адекватный отрывок на ютюбе:
http://www.youtube.com/watch?v=EhHXBMlhACU#t=02m41s - я перемотал на середину ролика, там самый сок. То, что в начале, неподготовленному человеку смотреть не стоит - это уместно в фильме, но оторванное от контекста выглядит шокирующе и способно создать неверное мнение о картине в целом.
Но конечно, полноценного впечатления отрывок не дает.
По слухам, актеры год проходили посвящения перед тем, как приступить к съемкам этого фильма. Верится охотно.

11:03pm: Фугу Баха
В книжке, которую я сейчас читаю (очень хорошая книжка, кстати, Middlesex называется) есть фраза, обращенная к читателю:
"Неужели вы никогда не просыпались под фугу Баха, льющуюся из стереопроигрывателя, в постели сразу с двумя?"
И знаете, что я скажу? Я абсолютно уверен, такое пробуждение - гораздо более удачная иллюстрация к тезису "Жизнь удалась", чем пошлая разноцветная икра.

7:17pm: Какая боль - веб 2:0
Социальные сети и веб дваноль бродят по континентам. Интересно, что теперь в одной социальной сети пересекаются разные грани личности человека, которые раньше не пересекались никогда.
Самый наглядный пример - учителя в школе. Раньше для учеников они были этакими совершенно особыми людьми, над которыми не властны простые страсти и желания.
А теперь любой пятикласник может в контакте наблюдать, как математик ухлестывает за географичкой и фотографии биологички с последнего дня рождения, на которых она купается в пруду без белья.
А если пробить ЖЖ юзернейм трудовика, то можно узнать, что он очень переживает по поводу отмены гей-парада в Москве.
То же самое касается коллег по работе, клиентов с закачиками и прочих людей, которые раньше знали друг друга исключительно с одной стороны, а теперь будут с многих.
И здесь я наконец-то вижу, как давно предсказанный процесс изменения социума посредством интернета наконец-то запускается. 10 лет об этом говорили, но никакие чаты и форумы социум не меняли.
А вебдваноль, похоже, все-таки изменит.
Ура эволюции.

9:19pm: Смешная американская шутка
Довелось причаститься смешной американской шутки.
- That cofee is awfull. This shit is like having sex in the canoe.
- Pardon me?
- It's fucking near water!
Upd.
Мой вариант перевода: http://greshnik.livejournal.com/193230.html

8:06pm: В России кризиса нет!
В очередной раз убедился, что в России кризиса нет. Но обо всем по порядку.
Несколько месяцев назад, прогуливаясь в даунтауне в районе своего любимого кафе, где я регулярно обедаю, я обратил внимание на необычное для выходного дня скопление народа.
Подошел поближе и выяснил, что причина суматохи заключается в том, что кто-то устроил большие киносъемки с плясками. Буквально, граждане танцуют, а их снимают на большую кинокамеру. Кругом полиция, перегороженная улица и вообще все по-взрослому.
Затем я обратил внимание, что название моего любимого кафе затянуто красным кумачом, а на соседнем доме большими белыми буквами на красном фоне написано хорошее русское слово "Ателье".
"Русские снимают." - подумал я. И немного поразмышлял над парадоксами, которые заставляют снимать в Нью-Йорке, но имитировать при этом простую московскую улицу.
И вот буквально вчера, совершенно случайно, я наткнулся на этот ролик:
http://www.youtube.com/watch?v=SDqKxPPndbQ

И да, это было оно! Начиная с 30ой секунды я увидел такие знакомые пейзажи, продолжающиеся вплоть до секунды 40ой.
Под катом - снимки этих же мест в мирное время.
( кат-кат-кат )
Что забавно, большая надпись Ателье в ролик не вошла. Однако на 31ой секунде на раскрывающихся дверях таки это слово можно заметить. Честно говоря, даже и непонятно, причем тут ателье?
Еще из забавного на 34ой секунде можно видеть флагштоки от не вошедших в кадр флагов и указатель на то, что улицы односторонние.
А надписи МТС как раз на доме не было, то ли потом переснимали, то ли нарисовали.
И возвращаясь к тому, с чего я начал свой пост - явно нет же никакого кризиса, если есть возможность ради десяти секунд слетать в НьюЙор, где снимать танцоров, загримировав улицы под Москву?

9:01pm: А сколько нам открытий чудных
Неожиданно выяснилось, что идущие от берега течения, о наличии которых постоянно предупреждают знаки на пляжах, и в которые я совершенно не верил, действительно имеют место быть.
Кроме того, практика показала, что развевающийся красный флаг с перечеркнутым горизонтальным человечком развевается в шторм над пляжем не просто так.
А еще мне стало известно, что американские серфингисты - добрые и отзывчивые люди, и готовы придти на помощь глупому ближнему.

9:58pm: Пусть сильнее грянет буря!
Только что стоял под дождем на балконе! Гром, молнии, ветер, дождь паралелльно, прямо в меня - я посреди всей этой картины в белых трусах, дышу, раскинув руки в стороны, ощущаю всем телом воду и ветер и смотрю, смотрю, смотрю на белое от разрывов небо.
Пожалуй, это самый лучший подарок, который я когда либо получал на день рождения.
Спасибо.

9:43pm: Fade to black
Стандартная джерзийская инструкция о том, как вести себя с бурыми медведями читается как умело закрученный роман с возрастающей напряженностью и открытым финалом. Предалгаю убедиться в этом самостоятельно (печатается с сокращениями):

При встрече с медведем
* Не кормите медведя и не приближайтесь к нему!
* Убедитесь, что медведю есть куда отступить
* Издавайте громкие звуки и размахивайте руками, старайтесь казаться больше, чем вы есть. Не бегите!
* Медведь может взрыкивать, щелкать зубами и рыть землю. Так он предупреждает, что вы слишком близко
* Если медведь встает на задние лапы или приближается, возможно он просто хочет осмотреться или принюхаться. Обычно это не угрожающее поведение
* Иногда медведи могут имитировать атаку, особенно если они загнаны в угол или им кажется, что вы претендуете на их пищу. Не поддавайтесь панике и не бегите!
* Если медведь не уходит, двигайтесь к ближайшему убежищу. Помните, что бурые медведи нападют крайне редко.
* Если медведь все-таки напал, сражайтесь!
Оригинал здесь.

10:11pm: Чуть не забыл!
Чуть не забыл! Если кто-то еще не видел Nightmare Before Christmas, то обязательно посмотрите. Только пожалуйста, найдите с оригинальной звуковой дорожкой и слушайте не через встроенные динамики на ноутбуках - там вся прелесть в музыке и песнях.
Вот для затравки вступительная песня - на той же трубке и все остальной можно найти при желании.

10:21pm: Фотографии НуЙорка
Решил выложить несколько любопытных снимков, которые я недавно сделал, снабдив их остроумными комментариями.

Если бы, да кабы, в небе бы росли грибы!


Вот такая денежная крыса поселилась перед входом в организацию. Как ни странно, протестует не против транснациональной банковской системы, а асбеста.


Они улетели укатили, но обещали вернуться!


Кролики - милые, пушистые зверьки с ОЧЕНЬ КРАСНЫМИ ГЛАЗАМИ!


Хорошо, что зонтик не забыл - а то бы вымок.

9:03pm: No comments
( Не будет )

9:47pm: Картинка про Маринку
По адресу http://www.wordle.net/ обнаружен сервис, позволяющий построить "облако слов", представляющих любой текст.
Из любопытства прогнал через него Домкрат. Под катом результат, и мне кажется, получилось адекватно - можно и не читать, просто на картинке поглядеть.
( every cloud has a silver lining )